Awọn orukọ ti awọn ipinlẹ ati awọn agbegbe kii ṣe ọna didi ti awọn ọrọ ori-iwe ni ọna rara. Pẹlupẹlu, ọpọlọpọ awọn ifosiwewe ni ipa awọn ayipada rẹ. Orukọ naa le yipada nipasẹ ijọba ti orilẹ-ede naa. Fun apẹẹrẹ, ijọba Libya labẹ Muammar Gaddafi beere lati pe orilẹ-ede naa “Jamahiriya”, botilẹjẹpe ọrọ yii tumọ si “ilu olominira”, ati awọn orilẹ-ede Arabu miiran miiran, eyiti o ni ọrọ “olominira” ni awọn orukọ wọn, jẹ awọn ilu olominira. Ni ọdun 1982, ijọba ti Oke Volta tun lorukọ orilẹ-ede rẹ Burkina Faso (ti a tumọ si “Ile-Ile ti Awọn eniyan Ti o Nilari”).
Kii ṣe igbagbogbo pe orukọ orilẹ-ede ajeji le yipada si nkan ti o sunmọ orukọ atilẹba. Nitorinaa ni 1986, ni Ilu Rọsia, Ivory Coast bẹrẹ si pe ni Cote d'Ivoire, ati awọn Cape Verde Islands - Cape Verde.
Nitoribẹẹ, o yẹ ki o ranti pe ni igbesi aye a lo lojoojumọ, awọn orukọ kuru ju, laisi, gẹgẹ bi ofin, yiyan orukọ ilu. A sọ ati kọ “Uruguay”, kii ṣe “Ila-oorun ti Orilẹ-ede Uruguay”, “Togo” ati kii ṣe “Orilẹ-ede Togo”.
Gbogbo imọ-jinlẹ ti itumọ ati awọn ofin fun lilo awọn orukọ ti awọn orilẹ-ede ajeji - onomastics. Sibẹsibẹ, nipasẹ akoko ti ẹda rẹ, ọkọ oju irin ti imọ-jinlẹ yii ti fẹ tẹlẹ ti lọ silẹ - awọn orukọ ati awọn itumọ wọn ti wa tẹlẹ. O nira lati foju inu wo ohun ti maapu agbaye yoo dabi ti awọn onimọ-jinlẹ ba ti de ọdọ rẹ tẹlẹ. O ṣeese, a yoo sọ “France”, “Bharat” (India), “Deutschland”, ati awọn onimọ-jinlẹ onomastic yoo ṣe awọn ijiroro lori koko “Ṣe Japan“ Nippon ”tabi o jẹ“ Nihon? ”.
1. Orukọ naa "Russia" kọkọ farahan ni lilo ni odi. Nitorinaa orukọ awọn orilẹ-ede ni ariwa ti Okun Dudu ni igbasilẹ nipasẹ ọba Byzantine Constantine Porphyrogenitus ni aarin ọrundun kẹwa. Oun ni ẹniti o ṣafikun ẹya-ara Greek ati Roman ti o pari si orukọ orilẹ-ede naa Rosov. Ni Russia funrararẹ, fun igba pipẹ, wọn pe awọn ilẹ wọn ni Rus, ilẹ Russia. Ni ayika orundun 15th, awọn fọọmu “Roseya” ati “Rosiya” farahan. Ni ọgọrun ọdun meji lẹhinna, orukọ "Rosiya" di wọpọ. Keji “c” bẹrẹ si farahan ni ọdun 18, ni akoko kanna orukọ awọn eniyan “Russian” ti wa ni titan.
2. Orukọ Indonesia jẹ rọrun ati ọgbọn lati ṣe alaye. "India" + nesos (Greek "Islands") - "Awọn erekusu India". India wa nitosi wa nitosi, ati pe ẹgbẹẹgbẹrun awọn erekusu ni o wa ni Indonesia.
3. Orukọ ipinlẹ ẹlẹẹkeji ni South America Argentina wa lati orukọ Latin fun fadaka. Ni akoko kanna, ko si smellrùn fadaka ni Ilu Argentina, diẹ sii ni deede, ni apakan yẹn, lati eyiti iwadi rẹ ti bẹrẹ, bi wọn ṣe sọ. Iṣẹlẹ yii ni o ni ẹlẹṣẹ kan pato - atukọ Francisco Del Puerto. Ni ọdọ ọdọ, o kopa ninu irin ajo ti Juan Diaz De Solis si South America. Del Puerto lọ si eti okun pẹlu ọpọlọpọ awọn atukọ miiran. Nibẹ ni awọn abinibi kọlu ẹgbẹ awọn ara ilu Sipania kan. Gbogbo awọn ẹlẹgbẹ Del Puerto ni wọn jẹ, ati pe o da silẹ nitori igba ewe rẹ. Nigbati irin-ajo ti Sebastian Cabot wa si eti okun ni ibi kanna, Del Puerto sọ fun olori-ogun nipa awọn oke-nla fadaka ti o wa ni awọn oke oke ti La Plata River. O han ni idaniloju (iwọ yoo ni idaniloju nibi ti awọn cannibals ba n duro de ọ lati dagba), ati pe Cabot kọ eto atilẹba ti irin-ajo naa o si lọ lati wa fadaka. Iwadi naa ko ni aṣeyọri, ati awọn ami ti Del Puerto ti sọnu ninu itan. Ati pe orukọ “Argentina” kọkọ mu gbongbo ninu igbesi aye lojumọ (orilẹ-ede naa ni a pe ni ifowosi ni Igbakeji-ijọba ti La Plata), ati ni ọdun 1863 orukọ “Orilẹ-ede Argentina” di oṣiṣẹ.
4. Ni 1445, awọn atukọ ti irin ajo Portuguese ti Dinis Dias, ti ọkọ oju omi ni etikun iwọ-oorun ti Afirika, lẹhin awọn ọjọ pipẹ ti nronu awọn agbegbe apa aṣálẹ ti Sahara, ri loju ọrun oju-eefun alawọ ewe didan ti n jade si okun. Wọn ko tii mọ pe wọn ti ṣe awari aaye ti iwọ-oorun ti Africa. Dajudaju, wọn pe ile larubawa ni “Cape Verde”, ni ede Pọtugalii “Cape Verde”. Ni ọdun 1456, olutọju ara ilu Fenisiani Kadamosto, ti ṣe awari erekuṣu nitosi, laisi itẹlọrun siwaju, tun pe ni Cape Verde. Nitorinaa, ipinlẹ ti o wa lori awọn erekusu wọnyi ni orukọ lẹhin ohun ti ko wa lori wọn.
5. Erekusu Taiwan titi di asiko ti a pe ni Formosa lati ọrọ Portuguese fun “erekusu ẹlẹwa”. Ẹya abinibi ti ngbe ni erekusu pe ni “Tayoan”. Itumọ ti orukọ yii ko dabi ẹni pe o wa laaye. Ara Ilu Ṣaina yi orukọ pada si konsonanti "Da Yuan" - "Circle Nla". Lẹhinna, awọn ọrọ mejeeji dapọ si orukọ lọwọlọwọ ti erekusu ati ilu. Gẹgẹbi o ṣe jẹ ọran nigbagbogbo ni Kannada, apapọ awọn hieroglyphs "tai" ati "wan" ni a le tumọ ni ọpọlọpọ awọn ọna. Iwọnyi ni “pẹpẹ lori okun” (boya o tọka si erekusu eti okun tabi tutọ), ati “bay of terraces” - ogbin filati ni idagbasoke lori awọn oke ti awọn oke-nla Taiwanese.
6. Orukọ “Austria” ni ede Rọsia wa lati “Austria” (gusu), afọwọkọ Latin ti orukọ “Österreich” (Ipinle Ila-oorun). Awọn orisun ni itumo dapo ṣalaye paradox ilẹ-aye yii nipasẹ otitọ pe ẹya Latin tumọ si pe orilẹ-ede naa wa ni aala gusu ti itankale ede Jamani. Orukọ Jamani tumọ si ipo ti awọn ilẹ Austrian ni ila-oorun ti agbegbe ti ini awọn ara Jamani. Nitorinaa orilẹ-ede naa, eyiti o fẹrẹẹ jẹ deede ni aarin Yuroopu, ni orukọ rẹ lati ọrọ Latin “guusu”.
7. Diẹ ni iha ariwa ti Australia, ni awọn erekusu Malay, ni erekusu ti Timor. Orukọ rẹ ni Indonesian ati ọpọlọpọ awọn ede ẹya tumọ si “ila-oorun” - o jẹ otitọ ọkan ninu awọn erekusu ti o wa ni iha iwọ-ofrun ti ile-nla. Gbogbo itan Timor ti pin. Ni akọkọ, Ilu Pọtugalii pẹlu Dutch, lẹhinna Japanese pẹlu awọn ara ilu, lẹhinna awọn ara Indonesia pẹlu awọn olugbe agbegbe. Gẹgẹbi abajade gbogbo awọn iyipada wọnyi, Indonesia ṣe idapo keji, ila-oorun ila-oorun ti erekusu ni ọdun 1974. Abajade jẹ igberiko ti a pe ni “Timor Timur” - “East East”. Awọn olugbe ti aiyede ilẹ-aye yii pẹlu orukọ naa ko faramọ o si ṣe ijakadi ti nṣiṣe lọwọ fun ominira. Ni ọdun 2002, wọn ṣaṣeyọri rẹ, ati nisisiyi a pe ipinlẹ wọn ni “Timor Leshti” - East Timor.
8. Ọrọ naa “Pakistan” jẹ adape, o tumọ pe o ni awọn ẹya ti ọpọlọpọ awọn ọrọ miiran. Awọn ọrọ wọnyi jẹ awọn orukọ ti awọn igberiko ti ileto India ni eyiti o jẹ pe Musulumi ni ọpọlọpọ. Wọn pe wọn ni Punjab, Afiganisitani, Kashmir, Sindh ati Baluchistan. Orukọ naa ni ipilẹṣẹ nipasẹ olokiki orilẹ-ede Pakistani (bii gbogbo awọn adari ti ara ilu India ati Pakistani, ti o kawe ni England) Rahmat Ali ni ọdun 1933. O wa ni titan daradara: “paki” ni Hindi jẹ “mimọ, olotitọ”, “stan” jẹ ipari to wọpọ ti o wọpọ fun awọn orukọ awọn ipinlẹ ni Aarin Ila-oorun. Ni ọdun 1947, pẹlu ipin ti ileto India, a ṣe Dominion ti Pakistan, ati ni ọdun 1956 o di ilu ominira.
9. Ipinle ara ilu Ilu Yuroopu ti Luxembourg ni orukọ kan ti o baamu patapata fun iwọn rẹ. “Lucilem” ni Celtic tumọ si “kekere”, “burg” ni Jẹmánì fun “ile-iṣọ”. Fun ipinlẹ kan pẹlu agbegbe ti o kan ju 2,500 km2 ati pe olugbe ti o jẹ eniyan 600,000 dara julọ. Ṣugbọn orilẹ-ede naa ni ọja ile ti o ga julọ (GDP) ni agbaye fun ọkọọkan, ati awọn Luxembourgers ni gbogbo idi lati pe orilẹ-ede wọn ni ifowosi Grand Duchy ti Luxembourg.
10. Awọn orukọ ti awọn orilẹ-ede mẹta ni a gba lati awọn orukọ agbegbe miiran pẹlu afikun ti ajẹtumọ “tuntun”. Ati pe ti o ba wa ninu ọran Papua New Guinea afọmọ naa tọka si orukọ ti ominira ominira gidi kan, lẹhinna a fun New Zealand ni orukọ lẹhin igberiko kan laarin Fiorino, ni deede julọ, ni akoko ipinnu iṣẹ orukọ, tun jẹ agbegbe kan ni Ijọba Romu Mimọ. Ati pe New Caledonia ni orukọ lẹhin orukọ atijọ ti Scotland.
11. Botilẹjẹpe o daju pe ni ede Russia ati Gẹẹsi mejeeji awọn orukọ “Ireland” ati “Iceland” ṣe iyatọ nipasẹ ohun kan ṣoṣo, itan-akọọlẹ ti awọn orukọ wọnyi jẹ idakeji gangan. Ireland ni “ilẹ olora”, Iceland ni “orilẹ-ede yinyin”. Pẹlupẹlu, iwọn otutu apapọ ọdun ni awọn orilẹ-ede wọnyi yatọ si nipa 5 ° C.
12. Awọn erekusu Wundia jẹ ọkan ninu awọn erekusu ni Karibeani, ṣugbọn awọn erekusu rẹ wa ni ini awọn mẹta tabi dipo awọn ipinlẹ meji ati idaji. Diẹ ninu awọn erekusu jẹ ti Amẹrika, diẹ ninu ti Ilu Gẹẹsi nla, ati diẹ ninu si Puerto Rico, eyiti, botilẹjẹpe apakan ti Orilẹ Amẹrika, ni a ṣe akiyesi ilu ti o ni ibatan ọfẹ. Christopher Columbus ṣe awari awọn erekusu ni ọjọ St Ursula. Gẹgẹbi itan, ayaba ara ilu Gẹẹsi yii, ti awọn wundia 11,000 dari, ṣe ajo mimọ si Rome. Ni ọna ti o pada, awọn Hun ni wọn parun. Columbus lorukọ awọn erekusu naa "Las Vírgines" ni ibọwọ fun ẹni mimọ yii ati awọn ẹlẹgbẹ rẹ.
13. Ipinle Cameroon, ti o wa ni etikun iwọ-oorun ti Ikuatoria Afirika, ni orukọ lẹhin ọpọlọpọ ede-ilẹ (ibudo. "Camarones") ti o ngbe ni ẹnu odo naa, eyiti awọn ara ilu n pe ni Vuri. Awọn crustaceans fun orukọ wọn ni akọkọ si odo, lẹhinna si awọn ileto (Jẹmánì, Ilu Gẹẹsi ati Faranse), lẹhinna si onina ati ilu ominira.
14. Awọn ẹya meji wa ti ibẹrẹ orukọ ti erekusu ati ilu apilẹkọ ti Malta, ti o wa ni Okun Mẹditarenia. Ẹni ti iṣaaju sọ pe orukọ naa wa lati ọrọ Giriki atijọ "oyin" - ẹda alailẹgbẹ ti awọn oyin ni a rii lori erekusu, eyiti o fun oyin ti o dara julọ. Ẹya ti o tẹle yii ṣe afihan hihan oke-nla si awọn akoko ti Awọn Fenisiani. Ninu ede wọn, ọrọ "maleet" tumọ si "ibi aabo." Okun etikun Malta jẹ eyiti o dara, ati pe ọpọlọpọ awọn iho ati awọn iho ni o wa lori ilẹ pe o fẹrẹ jẹ pe ko ṣee ṣe lati wa ọkọ kekere kan ati awọn atukọ rẹ lori erekusu naa.
15. Gbajumọ ti orilẹ-ede olominira, eyiti o jẹ akoso ni ọdun 1966 lori aaye ti ileto ti Guiana ti Ilu Gẹẹsi, o han gbangba pe o fẹ lati fi opin si iṣaaju amunisin patapata. Orukọ "Guiana" ti yipada si "Guyana" ati pe o sọ ni "Guyana" - "ilẹ ọpọlọpọ omi". Ohun gbogbo dara dara pẹlu omi ni Guyana: ọpọlọpọ awọn odo ni o wa, adagun-omi, apakan pataki ti agbegbe paapaa jẹ ira. Orilẹ-ede naa duro fun orukọ rẹ - Orilẹ-ede Iṣọkan ti Guyana - ati fun jijẹ orilẹ-ede Gẹẹsi nikan ni ifowosi ni South America.
16. Itan-akọọlẹ ti ibẹrẹ orukọ Russia fun Japan jẹ idamu pupọ. Akopọ rẹ dabi bi eyi. Awọn ara ilu Japanese pe orilẹ-ede wọn “Nippon” tabi “Nihon”, ati ni ede Russia ọrọ naa farahan nipasẹ yiya ya boya Faranse “Japon” (Japon), tabi Jamani “Japan” (Yapan). Ṣugbọn eyi ko ṣe alaye ohunkohun - awọn orukọ ara ilu Jamani ati Faranse jinna si atilẹba bi awọn ti Russia. Ọna asopọ ti o sọnu ni orukọ Portuguese. Ara ilu Pọtugalii akọkọ lọ si Japan nipasẹ Mape Archipelago. Awọn eniyan ibẹ pe Japan ni “Japang” (japang). Orukọ yii ni awọn ara ilu Pọtugalii mu wa si Yuroopu, ati nibẹ ni awọn eniyan kọọkan ka bi o ṣe yeye tiwọn.
17. Ni ọdun 1534, oluṣakoso kiri ara ilu Faranse Jacques Cartier, ti n ṣe awari Peninsula Gaspe ni etikun ila-oorun ti Canada ni bayi, pade awọn ara India ti wọn ngbe ni abule kekere ti Stadacona. Cartier ko mọ ede awọn ara India, ati pe, nitorinaa, ko ranti orukọ abule naa. Ni ọdun keji, Ara ilu Faranse tun de awọn aaye wọnyi lẹẹkansi o bẹrẹ si wa abule ti o mọ. Awọn ara ilu Indian ti wọn nlo kiri lo ọrọ naa "kanata" lati ṣe itọsọna fun u. Ni awọn ede India, o tumọ si ibugbe eyikeyi ti awọn eniyan. Cartier gbagbọ pe eyi ni orukọ ibugbe ti o nilo. Ko si ẹnikan lati ṣatunṣe rẹ - nitori abajade ogun naa, awọn ara ilu Laurentian, ẹniti o mọ pẹlu, ku. Cartier ya aworan ipinnu pinpin “Kanada”, lẹhinna pe agbegbe ti o wa nitosi ni ọna naa, lẹhinna orukọ naa tan kaakiri gbogbo orilẹ-ede nla.
18. Diẹ ninu awọn orilẹ-ede ti wa ni orukọ lẹhin eniyan kan pato. Awọn Seychelles, olokiki laarin awọn aririn ajo, ni orukọ lẹhin Minisita fun Iṣuna ti Faranse ati Alakoso Ile-ẹkọ giga ti Faranse ti Faranse ni ọdun 18, Jean Moreau de Seychelles. Awọn olugbe ilu Philippines, paapaa lẹhin ti wọn di ọmọ ilu ti ilu ominira, ko yi orukọ orilẹ-ede naa pada, ni ṣiṣe ọba ọba Spani Philip II. Oludasile ti ilu, Muhammad ibn Saud, fun orukọ ni Saudi Arabia. Ara ilu Pọtugalii, ti o bori oluṣakoso erekusu kekere kan ni etikun Guusu ila oorun Afirika, Musa ben Mbiki, ni ipari ọrundun kẹẹdogun mẹẹdogun, tù ú ninu nipa pipe agbegbe naa ni Mozambique. Bolivia ati Columbia, ti o wa ni Guusu Amẹrika, ni orukọ lẹhin igbimọ rogbodiyan Simón Bolívar ati Christopher Columbus.
19. Siwitsalandi gba orukọ rẹ lati canton ti Schwyz, eyiti o jẹ ọkan ninu awọn canton ipilẹ mẹta ti Confederation. Orilẹ-ede funrara rẹ ṣe iyalẹnu gbogbo eniyan pẹlu ẹwa ti awọn agbegbe-ilẹ rẹ debi pe orukọ rẹ ti di, bi o ti jẹ pe, idiwọn fun iseda oke ẹlẹwa. Siwitsalandi bẹrẹ si tọka si awọn agbegbe pẹlu awọn iwo-ilẹ oke giga ti o fanimọra kakiri agbaye. Ni igba akọkọ ti o han ni orundun 18 ni Saxon Switzerland. Kampuchea, Nepal ati Lebanoni ni wọn pe ni Siwitsalandi Asia. Awọn microstates ti Lesotho ati Swaziland, ti o wa ni guusu Afirika, tun pe ni Switzerland. Ọpọlọpọ awọn ti Siwitsalandi tun wa ni Ilu Russia.
20. Lakoko fifọ Yugoslavia ni ọdun 1991, Ikede ti Ominira ti Orilẹ-ede Makedonia ti gba. Greece ko fẹran eyi ni ẹẹkan. Nitori awọn ibasepọ aṣa Griki-Serbia ti aṣa dara ṣaaju iṣubu ti Yugoslavia, awọn alaṣẹ Giriki yiju afọju si wiwa Makedonia gẹgẹ bi apakan ti isokan Yugoslavia, botilẹjẹpe wọn ṣe akiyesi Makedonia ni igberiko itan wọn ati itan-akọọlẹ Greek nikan. Lẹhin ikede ti ominira, awọn Hellene bẹrẹ si ni itara tako Makedonia ni gbagede kariaye. Ni akọkọ, orilẹ-ede naa gba orukọ adehun ilosiwaju ti Ijọba Gẹẹsi Yugoslavia ti Makedonia. Lẹhinna, lẹhin ti o fẹrẹ to awọn ọdun 30 ti awọn ijiroro, awọn kootu kariaye, ifipabanilorukọ ati awọn idibajẹ iṣelu, Macedonia ni lorukọmii Ariwa Macedonia ni 2019.
21. Orukọ ara ẹni ti Georgia ni Sakartvelo. Ni Russian, a pe orilẹ-ede bẹ nitori fun igba akọkọ orukọ agbegbe yii ati awọn eniyan ti ngbe lori rẹ, aririn ajo Deacon Ignatius Smolyanin gbọ ni Persia. Awọn ara Pasia pe awọn ara ilu Georgia “gurzi”. A ti ṣe atunṣe vowel naa si ipo euphon diẹ sii, o wa ni Georgia. Ni fere gbogbo awọn orilẹ-ede agbaye, Georgia ni a pe ni iyatọ ti orukọ George ninu abo abo. A ka Saint George si alabojuto orilẹ-ede naa, ati ni Aarin ogoro awọn ijọsin 365 ti ẹni mimọ yii wa ni Georgia. Ni awọn ọdun aipẹ, ijọba Georgia ti n fi igboya ja orukọ naa “Georgia”, nbeere pe ki o yọ kuro lati kaa kiri kariaye.
22. Bii ajeji bi o ti le dabi, ni orukọ Romania - “Romania” - itọka si Rome jẹ lare ati pe o yẹ. Agbegbe ti Romania ode oni jẹ apakan ti Ilu-ọba Romu ati ilu olominira. Awọn ilẹ olora ati oju-ọjọ tutu jẹ ki Romania jẹ ẹni ifamọra fun awọn ogboogun Romu, ti wọn fi ayọ gba ipin ilẹ nla wọn nibẹ. Awọn ọlọrọ ati ọlọla Romu tun ni awọn ohun-ini ni Romania.
23. Ipinle alailẹgbẹ ti da ni 1822 ni Iwọ-oorun Afirika. Ijọba AMẸRIKA ti ra awọn ilẹ lori eyiti ipinlẹ pẹlu orukọ itiju Liberia ti da - lati ọrọ Latin fun “ọfẹ.” Awọn alawodudu ti ominira ati ọmọ bibi lati Amẹrika joko ni Liberia. Pelu orukọ orilẹ-ede wọn, awọn ara ilu tuntun bẹrẹ lẹsẹkẹsẹ lati sọ awọn ọmọ abinibi di ẹrú ati ta wọn si Amẹrika. Eyi ni abajade ti orilẹ-ede ọfẹ kan. Loni Liberia jẹ ọkan ninu awọn orilẹ-ede to talaka julọ ni agbaye. Oṣuwọn alainiṣẹ ninu rẹ jẹ 85%.
24. Awọn ara Korea pe orilẹ-ede wọn Joseon (DPRK, "Land of Morning Calm") tabi Hanguk (South Korea, "Ipinle Han"). Awọn ara ilu Yuroopu lọ ni ọna tirẹ: wọn gbọ pe idile ọba Koryo jọba lori ile larubawa (ijọba ti pari ni opin ọdun XIV), wọn si pe orilẹ-ede naa Korea.
25. Ni 1935 Shah Reza Pahlavi ni ifowosi beere lọwọ awọn orilẹ-ede miiran lati da pipe pipe ilu rẹ ni Persia ati lilo orukọ Iran. Ati pe eyi kii ṣe ibeere asan ni lati ọdọ ọba agbegbe.Awọn ara ilu Iran ti pe ipinlẹ wọn ni Iran lati awọn akoko atijọ, ati pe Persia ni ibatan aiṣe-taara si rẹ. Nitorinaa ibeere ti Shah jẹ deede. Orukọ naa "Iran" ti ni ọpọlọpọ awọn yekeyeye ati awọn iyipada ede nipa ipo rẹ lọwọlọwọ. O ti tumọ bi “Orilẹ-ede ti Awọn Aryan”.
